What I do when I feel discouraged.

當年初到澳洲,在學習上遇到很多困難使我情緒低落。加上思鄉情切,倍感沮喪,很
想放棄。

後來姐傳給我以下幾句鼓勵的說話:
Pain is inevitable.
Suffering is optional.
Say you're running and you start to think, Man this hurts, I can't take it anymore.
The hurt part is an unavoidable reality,
but whether you can stand any more is up to the runner himself.
節錄自村上春樹的《What I talk about when I talk about running》。

那時我馬上把它抄寫下來,黏於 politics 課本的封面,時刻提醒自己,不要放棄。如
今又再有多看幾遍的需要。等一會就會再寫下來,黏在那本完全看不懂的課本上。

說洩氣的話於事無補,我知道。流淚或害怕都於事無補,我知道。所以,只能軟弱一
下子。課本,看到反胃都還是要看。

No comments:

Post a Comment